Ayant acheté cette imprimante LC1280XL (très sympathique), j’utilise beaucoup d’encre et je remarque que cela coute très cher. En effet une cartouche coute presque 15€ pour 8 à 20ml d’encre ! Je vous ai trouvé des moyens pour économiser pas mal d’argent .

Notez que sur la photo il y a 6 bouteilles pour 108€ port inclus sans cartouches rechargeables. Vous pouvez vous aussi acheter de l’encre pas chère.

 

 

 

De toute évidence, le véritable business pour les fabricants d’imprimantes n’est pas la vente de leurs machines, mais bien celui des consommables : cartouches d’encre et toner. Leur prix est souvent plus élevé que celui des imprimantes, et leur durée est assez décevante.

Pour économiser , il n’est pas nécessaire de renoncer à imprimer. Il existe plusieurs astuces et quelques utilitaires que vous pouvez utiliser au cours de votre journée pour réduire considérablement la facture d’encre et retarder le temps de la recharge suivante ou l’achat de nouvelles cartouches.

Un gros gachis d’encre, les astuces des constructeurs pour vous faire dépenser un maximum

Sachez que les imprimantes sont très consommatrices d’encre, même quand vous ne l’utilisez pas !

Les imprimantes jet d’encre gâchent de l’encre quand elles ne sont pas utilisées . Pour le tester, nous avons étudié le comportement des imprimantes et mesuré la consommation d’encre pendant plusieurs mois. Le verdict est sans appel : oui, les imprimantes jet d’encre gâchent de l’encre. À grande échelle pour certaines, un peu moins pour d’autres.

Tous les possesseurs d’imprimante jet d’encre ont eu l’impression un jour de vider leurs cartouches sans avoir imprimé grand-chose. Est-ce vraiment le cas et, si oui, l’encre « disparaît-elle » au même rythme chez les quatre constructeurs d’imprimantes jet d’encre (Brother, Canon, Epson et HP) ?

Bilan : la surconsommation d’encre sur 3 mois varie du double (Brother) à plus du triple (Canon et Epson) suivant les constructeurs ! HP se classe au milieu, avec un ratio de 2,5 fois plus d’encre consommée dans le temps.(source les numériques).

Pour éviter que l’encre ne sèche dans les buses en cas d’inactivité, les fabricants ont introduit des cycles de nettoyage automatique des têtes d’impression. Ils assurent que les mini-canaux d’acheminement de l’encre au papier sont libres en chauffant rapidement et très fort les circuits, et en y faisant passer de l’encre qui sort non pas sur le papier, mais dans un bac de récupération prévu à cet effet, auquel seuls les techniciens de maintenance accèdent (nous y reviendrons après).

La fréquence et l’intensité de ces nettoyages varient d’un constructeur à l’autre, en fonction des mesures de sécurité qu’ils s’imposent d’une part, mais aussi en fonction du temps d’inactivité qui a précédé le travail lancé. Plus la période est longue, plus grand est le risque de voir se lancer un cycle de nettoyage profond, et même de devoir en lancer manuellement d’autres pour déboucher les buses encrassées, responsable d’irrégularités dans l’impression.

Certaines auront plus tendance à sécher que d’autres. Il faudra alors lancer des nettoyages plus fréquents pour éviter que les utilisateurs sortent trop souvent des pages sur lesquelles une couleur manque.

En effet le SAV pour buse obturé coute cher, mais racheter des cartouches rapporte de l’argent, donc la société privilégie fortement le fait de faire vider les cartouches. (dis-moi comment tu gagnes de l’argent et je te dis à quel point tu  es honnête)

Comparons la consommation d’encre, non pas entre modèles de marques différentes, mais simplement entre ce qui a été consommé pour imprimer les 104 pages en une seule fois, puis sur 13 semaines.

Si on ne s’intéresse qu’aux états de début et fin, cela donne :

Encre consommée pour 104 pages	Brother	Canon	Epson	HP
En 1 fois	2,9 g	6,5 g	6,3 g	5,2 g
En 13 semaines	5,8 g	19,5 (12 semaines)	19,8 g	14 g

article complet du test sur http://www.lesnumeriques.com/imprimante/imprimantes-consommation-encre-mesuree-dans-temps-a1840.html

Pour le problème des buses vous pouvez

•  avoir une imprimante dont les buses sont sur les têtes ou les cartouches (HP) : plus faciles d’accès, plus faciles a nettoyé, et si ça ne marche pas le changement de cartouches règle le problème de l’encre séchée.
• utiliser une recharge encre faite de dissolvant et lancez 20 nettoyages d’affiler
• laisser en veille mais vous allez consommer de l’encre+électricité
• rallumer de temps en temps votre imprimante, lancer une grosse impression.

Comme la plupart de gens, je laisse en veille ou j’éteins, mais je consomme pas mal.

La seconde astuce, demander le rechargement bien avant la fin de la cartouche.

Comme j’ai une cartouche sans éponge et totalement transparente, je peux facilement voir quand la cartouche demande à être changée, et là on se retrouve dans un piège.

Sur le modèle mécanique ou à puce c’est légèrement différent, le modèle mécanique l’encre se vide vraiment,, le modèle à puce c’est l’ordinateur qui estime et détermine quand la cartouche est vide, que cela soit vrai ou non. Dans le modèle mécanique que je possède, l’encre est considéré comme faible à 50% !

Les astuces des constructeurs pour vous empêcher de recharger.

Le bouchage des trous de rechargement

Certains constructeurs ont simplement bouché les trous de rechargement, il suffit alors de percer.

La cartouche à limitation mécanique

Certains ont mis une limitation mécanique dans la cartouche avec un niveau. Toutefois ce niveau ne représenta pas réellement le niveau d’encre de la cartouche.En effet en regardant, on s’aperçoit très vite qu’il reste bien 20% d’encre au bas mot.

La cartouche à limitation de puce

Plus vicieux, la cartouche ne se recharge pas car une puce indique que la cartouche et vide et refuse le rechargement, quand bien même la cartouche est pleine. Il existe toutefois des reseteurs ou des cartouches autoresetable automatiques ou des manipulations de reset qui permettent de contourner le problème.

le forçage de changement de cartouche

Dans le même genre que la cartouche à puce, l’imprimante estime que le niveau d’encre est bas et force le changement de cartouche car elle refuse d’imprimer. Parfois la méthode débrancher allumé et ensuite rebrancher suffit, sinon il faut des cartouches auto resetable.

la fausse mise à jour

Une mise à jour du coeur de l’imprimante pour éjecter les cartouches génériques, parfois même cela va trop loin et le constructeur ne reconnait plus ces propres cartouches  (souvent les anciennes, car dans le circuit commercial, le constructeur à déjà introduit les nouvelles avec un code interne). Ils suffit de ne pas mettre à jour ou racheter des cartouches génériques fraiches.

Comment économiser?

L’astuce qui marche à tous les coups, la cartouche compatible , une cartouche pas chère

C’est simplement une cartouche sans nom, bien moins chère que l’originale.

On passe donc de 1lot à 4 pour 1/4 du prix ou en prix équivalent 16 lots de cartouches.

 

La seconde astuce,recharger avec l’encre, l’encre ce n’est pas cher, c’est génial

Il existe de nombreuses cartouches que l’on peut recharger, en effet il suffi d’acheter de l’encre. Cela coute trois fois rien.

Sur cette image vous avez 100ml soit 4 paquets de cartouches XL à 20ml pour 9,49 ou un paquet pour 76€… Sans commentaires même en incluant un kit de cartouche auto-reset vous gagnez largement. En équivalent vous avez donc pour 80€ 1 paquet de 4 cartouche ou 7*4=28 paquets cartouches pour le même tarif.

 

Sur les anciens modèles il suffisait de retirer le papier collant qui cache les trous et de piquer l’encre directement dedans.

Vous pouvez en acheter directement ici de l’encre.

 

Recharger une cartouche avec trous sans puces, sans rien.

Les vielles cartouches ne se vidaient informatiquement que de manière approximative, mais le logiciel vous laissait aller jusqu’à la dernière goute d’encre et vous permettait de recharger facilement. Pour reseter il suffisait lors du rechargement de débrancher SAUVAGEMENT l’imprimante et de la rallumer.

exemple cartouche à trous sans puce.

Attention: ne pas décoller l’étiquette pour agrandir les trous des prises d’air pour remplir les cartouches, comme vous pouvez le lire sur certaines notices d’autres sites de vente la cartouche aura un trop grand débit d’encre vous aurez 30% d’impression en moins

exemple cartouche sans trou sans puce.

Pour parer à cela les constructeurs ont bouchés les trous.

Percez des trous diamètre 3,5 à 4 aux 4 endroits à la limite de l’étiquette voir la vidéo sur le site

Afin d’éviter les taches d’encre accidentelles, toujours se placez sur une surface ou un accident avec l’encre peu être tolérer (ex. évier)   mettez les gants fournis

3.Sortez les bouchons des cartouches si vous en avez, assemblé la seringue et l’aiguille, prélevez la bonne quantité d’encre correspondant à la cartouche à remplir:

Quantités d’encres suivantes:

PG-512 8ml

CL-513: 3 x 3ml par couleurs
CL-512XL 21ml

CL-513XL: 3 x 5ml par couleurs

Introduisez l’aiguille complètement dans l’éponge à travers  le trou de remplissage correspondant Injectez la bonne quantité d’encre correspondante à la cartouche très lentement dans la cartouche pour laisser le temps à l’éponge d’être totalement imprégné.

Si l’encre apparaît dans le trou de remplissage, retirez l’aiguille vider la seringue, repiquer la cartouche planter l’aiguille

Essuyez la tête d’impression avec du papier absorbant

IMPORTANT : Ne laisser pas la cartouche reposer sur surface absorbante (papier essuie-tout) elle se videra par capillarité.

Laissez-la se reposer une 10 de minutes (ex. a l’intérieur d’un verre la tête d’impression tourner vers le bas)

Pour les cartouches couleur: assurez-vous de remplir chaque compartiment avec la couleur comme indiqué sur la photo!

Injectez l’encre très lentement dans chaque compartiment de la cartouche pour laisser le temps à l’éponge d’être totalement imprégner.

Si l’encre déborde par le trou de remplissage, soulevez l’aiguille laissant trois millimètres plantée dans la cartouche puis aspirez jusqu’à ce que l’encre disparaisse de la surface de l’éponge.

Essuyez la tête d’impression avec du papier absorbant si la cartouche saigne elle peu contaminé par capillarité les autres couleurs avant de commencer à remplir une autre couleur.

ne plus acheter des cartouches d’origine.

Cartouche a trou ou sans avec puce

Là vous avez alors 2 solutions:

Soit avoir une cartouche autoresetable

 

Soit un reset de la cartouche avec instrument

Pour avoir testé, la cartouche autorest est plus pratique, je vous conseille d’avoir 2 jeux durant la vie de l’imprimante.

Autre astuce le système d’encre continu ou continuous ink system.

Pratique car les cartouches sont toutes auto restable, parfois il faut jouer un peut de la lime pour fermer le couvercle sans coincer les câbles, mais le système est très économique et surtout demande peut de travail.

 

Une autre limitation des fabricants, la partie cachée de l’imprimante .

Il faut savoir qu’il y une puce comptant le nombre de pages imprimés avec une limitation qui va empêcher l’imprimante de fonctionner. Le but étant après que le constructeur récupère sa machine et la revende dans les pays tiers. Mais en fait votre machine fonctionne toujours, il y a simplement une éponge à l’intérieur à changer et à refaire un reset de la puce interne, par contre l ouverture est souvent scellé. Mais les magasins comme fnac refusent de le faire ou à des prix exorbitants alors que cela n’est pas forcément justifié.

 Le logiciel pour faire sauter la limite:

http://www.ssclg.com/epsone.shtml,

ou une alternative

http://www.wasteinkpads.com/ avec le logiciel WIC Utility (Reset) cherchez sur internet

Waste Ink Pad +nom de votre imprimante

 Traduction du site wasteinkpads

Description du problème

Au cours d’un cycle de nettoyage des imprimantes, il dissipe l’encre de ses buses et tubes vers le bas d’un tuyau de déchets dans un tampon absorbant. Le fabricant de l’imprimante a mis un compteur dans votre imprimante qui compte chaque page qui a déjà passé à travers l’imprimante, même les pages blanches! Lorsque le compteur a atteint un certain nombre de l’imprimante sera refusé pour éviter le débordement d’encre sur les plots.

En raison des différents types d’impression, les tampons encreurs des déchets peuvent être pleins entre 40% et 80%  avant que l’imprimante cesse de fonctionner. Normalement, l’imprimante affiche le message d’erreur ENCRE PAD:
« Déchets pad d’encre dans l’imprimante est saturée »
Ou:
« Les pièces à l’intérieur de l’imprimante sont à la fin de leur durée de vie. Consultez la documentation de l’imprimante « .

L’erreur restera pendant environ 20 impressions, puis passer en mode «limp», où il ne sera pas possible d’ imprimer quoi que ce soit ou avoir accès à toute autre fonction du menu. La seule façon de rendre possible le travail  avec imprimante consiste à utiliser une réinitialisation des déchets de tampon encreur. Après la réinitialisation, vous devrez effectuer les opérations suivantes:

1 – Remplacer ou nettoyer les tampons encreurs
Ou
2 – Collecter tout futur excès d’encre dans un boîtier externe

utiliser un logiciel de reset de la puce.

2 Comment réparer

Avec nos réinitialisations, vous pouvez avoir votre imprimante de travail en quelques minutes. Il suffit de suivre notre guide en 3 étapes et votre imprimante sera opérationnelle en un rien de temps. Simple processus en 3 étapes:

Étape 1
Localisez votre imprimante à partir de la section de sélection de l’imprimante et achetez le programme de remise à zéro pour votre imprimante. Téléchargez le fichier et l’extraire dans un dossier sur votre bureau.

Étape 2
Extraire les fichiers dans un autre dossier sur votre bureau. Ouvrez les fichiers d’aide et de lire TOUTES les instructions.

Étape 3
Ouvrez le programme et utilisez le menu pour réinitialiser votre imprimante

Des milliers de personnes, partout dans le monde ont utilisé ces réinitialisations pour fixer leurs imprimantes. En quelques minutes, vous pourriez voir votre imprimante qui fonctionne à nouveau! Ne tardez pas – Fixer votre imprimante AUJOURD’HUI!

Après la réinitialisation:

Après la réinitialisation, vous pouvez remplacer les tampons encreurs, laver les tampons encreurs ou installer une boîte d’encre usagée.

3 Remplacement des tampons encreurs

Nouveaux pads coûtent environ £ 30 par le fabricant et les plaquettes sont généralement très difficiles à remplacer. Ils sont situés à la base de l’imprimante et, en général, tout ce qui doit être enlevée pour atteindre les électrodes.

NDLR Toutefois sur certains modèles il suffit de remplacer par des éponges tout simplement.

Tampons encreurs 3.1 Lavage

Certaines imprimantes telles que l’Artisan ou PX / TX 700/800 ont un panneau sous l’imprimante et les tampons sont très faciles à enlever. Après le retrait; vous pouvez laver les coussinets sous plaine, la course, l’eau propre (Ne pas utiliser de produits chimiques!) Pressez l’excès d’eau et séchez avec un sèche-cheveux. Résultat: New Pads!

La plupart des imprimantes ont les tampons encreurs à la base et sont parfois très difficiles à enlever ce qui est un travail pour un professionnel. Par conséquent, la plupart des gens vont installer un boîtier externe pour recueillir toute nouvelle encre usagée.

3.2 Installation d’une boîte de déchets à encre

À l’intérieur de l’imprimante, il y a un tube qui va de la tête d’impression vers les plots à la base de l’imprimante. Au lieu du tube d’aller aux plages – vous prenez le tube extérieur de l’imprimante (en l’étendant) et insérer le tube dans un conteneur en plastique petite. Ensuite, vous pouvez recueillir toute autre encre qui est expulsée. Nous ne vendons pas les boîtes d’encre des déchets. La plupart des vendeurs fourniront des instructions de montage complètes.

4 Qu’est-ce qui se passe quand j’achète une réinitialisation

Lorsque vous achetez un programme de remise à zéro de ce site, vous achetez un morceau de logiciel qui permet à votre ordinateur de communiquer avec votre imprimante Ink des déchets Compteur (WIC) et réinitialise le compteur qui est à l’origine de la condition de défaut. Le programme est téléchargé immédiatement après avoir terminé l’achat. Le fichier téléchargé sera un fichier ZIP ou RAR. Une fois que vous extrayez le contenu du fichier, vous aurez un certain nombre de fichiers inclus. Les fichiers les plus importants sont les instructions détaillées. Si vous ouvrez et lisez-les attentivement avant de commencer, il est rare d’avoir des difficultés à utiliser le programme de remise à zéro. Si vous êtes pressé et que vous décidez de ne pas lire les instructions que vous pouvez bien faire en sorte que vous des problèmes inutiles.

 

4.1 WIC Utility (Reset)

L’utilitaire WIC est un téléchargement gratuit et vous payez pour une clé à utiliser la réinitialisation. Il est disponible dans le PC et le format Apple Mac. Contrairement à toutes les autres réinitialisations, vendus sur ce site, l’utilitaire WIC ne peut être utilisé qu’une seule fois. Chaque fois que vous devez réinitialiser l’imprimante, vous devrez obtenir une autre clé. Cependant, quand une réinitialisation réutilisable devient disponible pour un modèle particulier – puis la remise à zéro WIC sera retirée (pour ce modèle) et remplacée par une remise à zéro réutilisable.
Retour en haut de page / Aller directement à notre liste d’imprimantes complète

4.2 Réinitialiser processus

Pour acheter le programme de remise à zéro s’il vous plaît sélectionnez votre imprimante, effectuez le paiement, et téléchargez immédiatement! Lorsque vous avez acheté la remise à zéro, vous pouvez avoir votre imprimante de travail en quelques minutes! Le téléchargement vous permettra de réinitialiser votre imprimante. Si vous avez des problèmes, s’il vous plaît se référer aux fichiers d’aide complets attachés au téléchargement. Si vous rencontrez encore des problèmes s’il vous plaît utilisez la fonction «Contactez-nous» et nous serons heureux de vous aider. Une fois que l’imprimante a été réinitialisé s’il vous plaît laisser des commentaires pour aider les autres utilisateurs. La remise à zéro peut être utilisé à plusieurs reprises. Cela signifie que vous pouvez réinitialiser votre imprimante autant de fois que vous le souhaitez, même si l’imprimante n’a pas cessé de travailler. Les réinitialisations de programme (à zéro) un compteur numérique, dans une puce, à l’intérieur de l’imprimante. Donc, l’imprimante va commencer à travailler à nouveau! Vous pouvez utiliser le programme pour réinitialiser votre imprimante à nouveau, autant de fois que vous le souhaitez. Vous ne devez pas attendre que l’imprimante d’arrêter de travailler. Vous pouvez réinitialiser à tout moment.
Retour en haut de page / Aller directement à notre liste d’imprimantes complète

4.3 Quelles sont les compétences dont j’ai besoin

Il y a pas vraiment d’élément de compétence requis pour utiliser ces réinitialisations. Cependant, nous ne pouvons pas vous enseigner toutes les compétences nécessaires pour utiliser un ordinateur et donc vous aurez besoin des compétences de base. Vous devez savoir, comment:

– Télécharger un fichier et le copier sur votre ordinateur
– Décompressez ou Un  fichiers rar
– Ouvrir, déplacer, copier, renommer des fichiers ou créer des dossiers

Si vous êtes incapable de faire ces choses de base sur votre ordinateur; alors cette réinitialisation ne convient pas pour vous, sauf si vous avez quelqu’un qui peut vous aider dans ces tâches. S’il vous plaît lire et suivre toutes les instructions, incluses dans le téléchargement et les fichiers d’aide. La plupart des gens ont aucun problème avec la remise à zéro. Quand ils ont des problèmes, il est généralement une erreur d’utilisateur et a été couvert dans les fichiers d’aide. Si vous avez encore un problème, s’il vous plaît laissez-nous savoir, en indiquant:

– Version de Windows
– Le message d’erreur exact
– Les mesures prises avant que l’erreur

Remarque: Certaines sociétés ne veulent pas que vous réinitialisez votre imprimante . Par conséquent, ils ont cherché à (faussement) déclarés les fichiers de réinitialisation sous forme de virus / Trojan (un peut comme l’interdiction de changer de windows sous certains pc acer ou il est dans le bios impossible d’installer linux ou un autre windows ! Dans ce cas, vous pouvez avoir besoin (temporairement) désactiver votre logiciel / antispyware antivirus, d’utiliser ces réinitialisations.

Attention: acheter SEULEMENT ces réinitialisations auprès d’un fournisseur de bonne réputation! Il y a beaucoup de réinitialisations libres fait par des sociétés proches des constructeurs d’imprimantes qui sont infectées par le virus et les chevaux de Troie pour décourager / empêcher les gens de réinitialiser leurs imprimantes!

Avant de commencer la procédure de réinitialisation, compter le s’il vous plaît nombre de fichiers dans votre dossier et voir si vous avez le même numéro que dans le fichier compressé d’origine. Si un fichier est manquant; s’il vous plaît remplacer le fichier compressé d’origine. (Programmes antivirus ou antispyware pourraient supprimer un seul fichier – laissant la réinitialisation inutilisable.)

Pour en savoir plus , un reportage sur obsolescence programmé , qui officiellement n’existe pas

Ce documentaire, Prêt à jeter (0h53) diffusé sur Arte, remonte aux sources de la société de consommation et à l’origine du concept de l’obsolescence programmée, qui est la cause de la durée de vie, limitée volontairement, des produits que nous achetons.

Très vite, les producteurs ont compris qu’un produit qui ne s’use pas est une tragédie pour les affaires. Passés à la production en série dans les années 1950, l’industrie automobile, l’électroménager, le design et l’habillement sont devenus plus accessibles, « symbolisant » liberté et bonheur grâce à la consommation sans limites.

Notez les premières phrases : « dans une société basé sur la croissance, si il n ‘y pas de croissance , c’est dramatique ».  Comment avoir de la croissance infinie dans un monde aux ressources finis?
A la caserne des pompiers de Livermore en Californie, une ampoule brille depuis plus de 110 ans. Dans les années 1920, un cartel mondial des producteurs d’ampoules a ainsi raccourci volontairement la durée de vie des bulbes électriques pour accroître la demande du consommateur. Ce cartel Phoebus pénalisait même les membres dont les produits dépassaient 1.500 heures de fonctionnement. Une dizaine d’années de procès contre Phoebus l’ont contraint à lever les restrictions sur la durée des ampoules.
Alors même que le brevet du filament inusable avait été déposé, cette ampoule éternelle n’a jamais été produite.

En 1940, les premiers bas en nylon ne filaient pas, mais aujourd’hui, la durée de vie, par exemple, des imprimantes d’ordinateur, est programmée pour obliger l’utilisateur à en acheter une neuve.
A Barcelone, Marcos a refusé de jeter son imprimante bloquée et d’en acheter une neuve. Grâce à internet, il a contacté un Russe proposant des logiciels qui permettent de contourner le blocage programmé de ces équipements après un nombre donné d’impressions.

Loin du consumérisme et de l’influence du marketing, un habitant d’Accra, capitale du Ghana, se plaint de tous ces déchets envoyés chez lui et que son pays n’a pas produit, devant une montagne de vieux ordinateurs arrivant régulièrement par conteneurs des pays riches.
Au détriment de leur santé, une myriade d’enfants en brûle les carcasses en plastique pour récupérer les métaux vendus à des ferrailleurs.

Ce documentaire est à consommer sans modération, par contre, car la consommation à outrance et le gaspillage nous concerne tous. L’obsolescence programmée est un effet direct du capitalisme, dans une société où la croissance économique dépend de la sur-consommation, dont la non-information fait que la majorité des consommateurs abusés que nous sommes, pensent qu’il est normal qu’un produit ne dure pas longtemps.

Pourquoi change-t-on également trop souvent d’ordinateur ?

La réponse est simple : année après année, les nouvelles versions de logiciels demandent toujours plus de ressources (mémoire, processeur, espace disque, carte graphique, etc.) pour réaliser les mêmes tâches. A cause de ce phénomène d’obésiciel et du gras numérique qui les caractérise, nous avons calculé que la puissance nécessaire pour écrire un texte double tous les 2 ou 3 ans ! en effet en utilisant une vielle version de firefox 22b06  et quelque et de windows bien entretenu mon pc est plus rapide que les derniers nés et plus stable ! (5 ans d ancienneté toutefois)

Imaginez que tous les 2 ans votre voiture consomme 2 fois plus d’essence pour parcourir le même nombre de kilomètres ! Imaginez qu’une voiture récente consomme 5 fois plus de carburant qu’il y a 10 ans. Impensable ? C’est pourtant ce que les éditeurs de logiciels imposent aux particuliers et aux entreprises depuis une décennie. Démonstration.

 

sources: